Metabolism and Distribution of P³¹-Labelled Albumin in Pigs with Gastrointestinal Disease

Summary

The turnover of I¹³¹-albumin has been studied in two sows with hypertrophic gastritis (Hyostrongylus rubidus infestation) and in three pigs with terminal ileitis. The sows showed few characteristic digestive symptoms and their albumin turnover data were essentially normal (Table 1). Pigs with terminal ileitis showed more active symptoms of gastrointestinal disease (diarrhea). Albumin turnover rates were greatly accelerated, with daily degradations of nearly 50 % of the vascular albumin pool (Table 2).

It is concluded that the pattern of albumin metabolism in pigs with gastrointestinal disease is related to the actual clinical phase of the disease rather than to pathoanatomical lesions (hypertrophy etc.). The pathophysiological features determining the clinical picture are, accordingly, of great importance.

Zusammenfassung

Der Umsatz von J¹³¹-Albumin wurde bei zwei Säuen mit hypertrophischer Gastritis (Hyostrongylus rubidus Infestation) und bei drei Ferkeln mit terminaler Ileitis untersucht. Die Säue zeigten nur wenige Indigestions-Symptome und ihre J¹³¹-Albumin turnover Daten waren im wesentlichen normal (Tabelle 1). Ferkel mit terminaler Ileitis zeigten mehr ausgeprägte digestive Symptome (Durchfall) und der Albuminkatabolismus war akzeleriert, mit täglichen Degradationen von nahezu 50 % der vaskulären Albuminpuljen (Tabelle 2).

Es wird konkludiert, dass bei gastrointestinalen Krankheiten des Schweines der Albuminkatabolismus mehr mit dem aktuellen, klinischen Bild als mit den pathologischen Veränderungen des Magendarmkanals (Hypertrophie u. dgl.) verbunden ist. Die Relation zwischen den pathophysiologischen Veränderungen und den klinischen Symptomen ist, infolgedessen, sehr wichtig.

Sammendrag

J¹³¹-albumin turnover er undersøgt hos to søer med hypertrofisk gastritis (infestation med Hyostrongylus rubidus) samt hos tre grise med terminal ileitis. Søerne viste kun ukarakteristiske symptomer på fordøjelseslidelse, og deres albumin turnover data var i det væsentlige normale (Tabel 1). Grisene med terminal ileitis viste mere udprægede fordøj elsesforstyrrelser (især diarré), og deres albuminomsætning var stærkt accelereret, med en daglig albumindegradation på nær 50 % af den intravaskulære albuminpulje (Tabel 2).

Det konkluderes, at albuminomsætningen hos svin med fordøjelseslidelser mere står i relation til det aktuelle kliniske symptombillede end til arten af de patologiske forandringer i tarmen (hypertrofi o. lign.). De patofysiologiske faktorer, der er bestemmende for de kliniske symptomer, er derfor af stor vigtighed.