Some Observations Concerning Titration of Foot-And-Mouth Disease Virus in 1-10 Day Old Mice

Summary

White mice 1–10 days old were used for the titration of footand-mouth disease (FMD) virus of different strains and origins.

It was found that the susceptibility to infection of these mice was decreasing with an increase in age of the mice and that a difference in age of the mice of more than two days should be avoided when titrating FMD-virus. Mice 2–4 days old are considered best fit for the titration.

The culture adapted FMD-virus strains appeared more infective to the mice than the cattle adapted ones — even when reanimalized.

Nine days of inspection after inoculation seemed necessary in order to get the final values of mortality (LD₅₀), especially when the virus was considered not to be highly infective, but the rate of mortality within the first four days showed if a titration experiment could securely be finished within 6 days.

Zusammenfassung

Es wird nachgewiesen, dass die Empfänglichkeit der Maus für die Infektion mit Maul- und Klauenseuchevirus mit steigendem Alter der Maus wesentlich abnimmt, und dass der Altersunterschied der Maus beim Gebrauch derselben Titrierung 2 Tage nicht überschreiten soll.

2–4 Tage alte Mäuse scheinen sich für die Titrierung des Maulund Klauenseuchevirus am besten zu eignen.

Kulturvirus scheint für Mäuse pathogener als natives Virus selbst nach einer Rückübertragung des Virus auf das Rind zu sein.

Die hier durchgeführten Titrierungstechnik erfordern eine Beobachtungszeit von 9 Tagen; die Mortalität (LD₅₀) unter den Mäusen in den ersten vier Tagen deutet jedoch daran, wenn das Virus so pathogen ist, dass der Versuch am 6. Tage abgeschlossen werden kann.

Det påvises, at musenes modtagelighed for infektion med mk-virus aftager væsentligt med en stigning i musenes alder, og at forskellen i ålder på mus anvendt til samme titrering ikke bør overskride 2 dage.

Mus, der er fra 2–4 dage gamle, synes bedst egnede til titrering af mk-virus.

Kulturvirus synes at være mere patogent for musene end naturvirus selv efter reanimalisering på kvæg.

Titreringer som her gennemført kræver 9 dages observationstid, dog antyder dødeligheden (LD₅₀) blandt musene de første fire dage, om virus er så patogent, at forsøget kan afsluttes på 6 dage.