Comparative Pathophysiological Aspects of the Glomerulonephritis Associated With Pyometra in Dogs

Summary

This report deals with some clinical features of bitches with pyometra accompanied by polyuria. According to previous morphological studies a glomerulonephritis often acompanies pyometra in bitches. The renal dysfunction of pyometra has been compared with observations made on human beings with morphologically similar nephropathies.

Reduction of the glomerular filtration rate and filtration fraction, the occurrence of proteinuria, and hypercholesterolaemia are clinical features in common.

The reduced concentrating ability of pyometra bitches — probably the result of toxin released from the uterus — gives polyuria, a clinical sign which does not appear in human beings with glomerulonephritis.

Other differences are the absence of oedema and hypertension in pyometra bitches. These differences do not necessarily imply a difference in the nature of the renal damage; they more likely represent species differences in reaction patterns.

Possible causal relationships between the different functional abnormalities and between the functional abnormalities and the morphological changes are discussed.

Zusammenfassung

Der Autor hat Hunde die infolge einer Pyometra an Polyurie erkrankten klinisch untersucht. Seinen früheren morphologischen Untersuchungen gemäss, wurde bei den Tieren mit Pyometra in Nieren oft eine Glomerulonephritis festgestellt. Die Resultate wurden in Hinsicht auf die beobachtete Funktionsstörungen verglichen mit solchen Nephropathien beim Mensch die ein ähnliches morphologisches Bild hatten.

Hinsichtlich der Reduktion der Glomerulifiltration und der Filtrationsfraktion, des Vorkommens von Proteinurie und Hypercholesterolämie, übereinstimmt die Pyometranephritis klinisch mit den Verhältnissen beim Mensch.

Da die Konzentrationsfähigkeit bei der Pyometranephritis vermindert ist — möglicherweise von der Toxinaussonderung aus Gebärmutter abhängig — entsteht bei Pyometrahunden eine Polyurie als Unterschied von der Glomerulonephritis beim Mensch.

Die andere Unterschiede bei den Pyometranephriten bestehen im Mangel an einer Ödemtendenz und Hypertonie. Es bestehen jedoch Gründe zur Annahme, dass die letztgenannten Unterschiede nicht bedingt werden müssen durch Unterschiede in der Art der Nierenschädigung, sondern könnten sich auch auf die artspezifische Reaktionsweise beziehen betreffend die extrarenale Funktionen bei Mensch bzw. Hund.

Der eventuelle kausale Zusammenhang teils zwischen den verschiedenen beobachteten Funktionsstörungen untereinander, teils zwischen diesen und den bestehenden morphologischen Veränderungen, wird diskutiert.

Sammanfattning

Författaren har utfört kliniska undersökningar på hundar som visat polyuri i samband med pyometra. Enligt författarens tidigare morfologiska undersökningar föreligger i njurarna hos pyometradjuren ofta en glomerulonefrit. Resultaten ha med avseende på iakttagna funktionsstörningar jämförts med sådana nefropatier hos homo som förete en likartad morfologisk bild.

Med avseende på reduktion av glomerulusfiltration och filtrationsfraktion, förekomst av proteinuri och hypercholesterolämi överensstämmer pyometranefriten kliniskt väl med förhållandena hos homo.

Genom att koncentrationsförmågan vid pyometranefriten är nedsatt — troligen beroende på toxinutsådd från uterus — uppstår hos pyometrahundarna en polyuri vilket skiljer den från glomerulonefriten hos homo.

Andra skillnader är avsaknaden av ödemtendens och hypertoni vid pyometranefriten. Det finns emellertid skäl som tala för att sistnämnda skillnader ej behöva betingas av skillnader i njurskadans art utan kunna hänföra sig till artspecifika reaktionssätt vad gäller extrarenal funktioner hos homo resp. hund.

Eventuella kausalsammanhang dels mellan de olika iakttagna funktionsstörningarna inbördes dels mellan dessa och de föreliggande morfologiska förändringarna diskuteras.