Distribution of Sulphonamides in the Mammary Gland of Cows After Intramammary and Intravenous Application

Summary

In experiments on cows it has been shown that addition of the tracer dye, Food Green No. 4, to intramammary preparations containing sulphonamide by inspection of cut surfaces directly demonstrates the galactogenic dispersion. By sulphonamide reaction on the cut surface of the udder and quantitative chemical determinations of both the dye and sulphonamide on pieces of gland tissue an identical distribution of the two components has been found. In normal as well as in glands with chronic indurative mastitis an uneven distribution after intramammary infusion has been found.

After simultaneous intramammary application of vehicles for sulphonamide intramammary injections containing Food Green No. 4 and intravenous injection of sulphonamide, an uneven distribution of the intramammary preparation but an uniform distribution of the parenterally injected sulphonamide was demonstrated.

The results obtained are discussed in relation to the treatment of mastitis in cows and it is concluded that the blockage of the galactogenic dispersion of intramammary infusions by the pathological changes in acute as well as chronic mastitis, indicate systemic treatment with distribution of the drugs by the vascular route.

Zusammenfassung

In Versuchen an Kühen ist es gezeigt, dass es bei Zusatz der Anzeigefarbe, Food Green No. 4, an sulfonamidhaltigen Intramammaria möglich ist, durch Inspektion der Schnittfläche der Milchdrüse einen direkten scheinbaren Ausdruck der galaktogenen Verteilung des Arzneimittels zu erreichen. Mittels Sulfonamidreaktions auf der Schnittfläche und chemischer Analysen an Proben der Milchdrüse sind eine identische, ungleichmässige Verteilung der Anzeigefarbe und des Sulfonamids gezeigt worden. Die ungleichmässige Verteilung war sowohl in normalen als indurierten Milchdrüsen nach intramammären Infusionen zu finden.

Nach gleichzeitiger intramammärer Applikation von Vehikeln für sulfonamidhaltige Intramammaria mit Zusatz von Food Green No. 4 und intravenöser Infusion von Sulfonamid wird eine ungleichmässige Verteilung des intramammär applizierten gefunden, dagegen wird eine gleichmässige Verteilung des parenteral zugeführten Sulfonamids erreicht.

Die erzielten Resultate werden im Hinblick auf die Behandlung von Mastitis bei Kühen diskutiert. Es wird konkludiert dass die Hindernisse der galaktogenen Ausbreitung von intramammär zugeführten Arzneimitteln, die auf den pathologischen Veränderungen sowohl bei akuter als bei chronischer Mastitis beruhen, die Zufuhr von Arzneimitteln auf hämatogenem Weg zum Euter nach oraler oder parenteraler Behandlung indizieren.

Sammendrag

I forsøg på køer er det vist, at der ved tilsætning af røbefarven, Food Green No. 4, til sulfonamidholdige intramammaria kan opnås et direkte synligt udtryk for den galaktogene udbredelse af lægemidlet ved inspektion af yverets snitflade. Ved sulfonamidreaktion udført på snitfladen samt ved kemiske analyser på udtagne vævsprøver er der påvist en identisk, uensartet fordeling af røbefarve og sulfonamid, såvel i normale som indurerede kirtler efter intramammær infusion.

Efter samtidig intramammær applikation af vehikler for sulfonamidholdige intramammaria tilsat Food Green No. 4 og intravenøs infusion af sulfonamid fås en uensartet fordeling af det intramammært applicerede, medens der er påvist en ensartet fordeling af det parenteralt tilførte sulfonamid.

De opnåede resultater diskuteres i relation til behandling af mastitis hos køer, og det konkluderes, at de hindringer af den galaktogene udbredelse af intramammært tilførte lægemidler, som beror på patologiske forandringer ved såvel akutte som kroniske mastiter, indicerer tilførsel af lægemiddel ad hæmatogen vej til yveret ved universel behandling.